參考消息網11月5日報道 外媒稱,中國近期的規定看來可能會令一些過去幾乎馬上能在中國視頻網站上看到的外國電視劇推遲播出。由於審查人員要對這些劇集進行審查,推遲的時間可能長達整個播出季。
  美國《華爾街日報》網站11月3日發表題為《中國準備對外國電視劇下手》的文章稱,9月,中國廣播電視的最高監管機構在一份簡短聲明中說,所有用於互聯網等信息網絡傳播的境外影視劇在播出前必須得到批准。
  一些中國媒體報道稱,國家新聞出版廣電總局近日發佈文件稱,2015年新上線的境外影視劇必須拿到一季的全片並配好字幕後送審,審核通過後,取得引進許可證號方可上線播出。
  國內各大視頻網站均拒絕對此發表評論。其中一家主要網站的高管說,雖沒有見到這份文件,但該網站的理解是對電視連續劇的規定也將適用於在線播出劇。
  文章稱,先行審查意味著中國的觀眾將不得不等待一段時間才能看到像韓劇《來自星星的你》或一些美國政治驚悚劇這樣的新劇集。過去,在製作國播出這些劇集後,中國觀眾往往第二天就能在線觀看有中文字幕的版本,甚至能夠同步觀看沒有字幕的版本。
  在線播出劇一般是免費供觀眾觀看的,網站的收入則來自於廣告。視頻網站常常爭搶境外劇的獨家播出權。
  文章說,《生活大爆炸》和《國土安全》等電視劇在中國互聯網上大受歡迎。據一份權威報告稱,目前境外劇占主要視頻網站電視劇內容的一半以上。
  一些境外製作公司的高管表示,他們仍在想辦法來應對新規。好萊塢一家製作公司的高管說:“我們不太清楚新規將對業務產生多大影響。這取決於規定執行的力度。”
  一家傳媒咨詢公司的總裁勞拉·陳(音)說,目前還不清楚到底是什麼導致新規出台。她說中國政府急於壯大國內的電視劇製作行業,正如它在電影界所做的那樣。業內人士都意識到,新規可能意味著在線播放境外劇會遭遇延遲。
  另一家傳媒咨詢公司的咨詢總監李昂(音)說,新規的執行可能會影響到境外電視劇營銷商在中國網絡視頻觀眾中已取得的進展。近幾個月來,美國的電影製片人和電視劇製作人都已經將目光轉向中國,力圖擴大受眾群體。今年早些時候,喜劇明星埃倫·德傑納裡斯的日間脫口秀通過搜狐網成為在華開播的首檔此類美國日間節目。
  視頻網站為獲得電視劇的播放權展開了激烈競爭,大大增加了外國電視劇營銷商的收入。勞拉·陳說,有時每集的標價竟然高達50萬美元。
  李昂還說,中國的視頻網站可能不會受到新規實施的太大影響,因為國內電視劇很受歡迎,而且可提供的劇集很多。據艾瑞咨詢集團稱,中國在線視頻市場的收入2013年同比大漲42%。去年中國視頻網站僅廣告收入就比2011年翻了一番。
  
  【延伸閱讀】新聞出版廣電總局停播兩檔養生節目
  演員和名人不得主持養生節目
  新華網北京10月18日電(記者璩靜、劉彤)國家新聞出版廣電總局近期嚴格規範、整頓電視養生類節目的製作和播出,不僅要求各級廣電播出機構停播“健康365”“杏林好養生”兩檔養生類節目,還出台有關文件,強化對養生類節目內容和形式的審查把關,加大監管工作力度,提升電視媒體社會公信力。
  據介紹,一些電視臺播出的“健康365”和“杏林好養生”節目,違反廣告法和新聞出版廣電總局《廣播電視廣告播出管理辦法》等規定,以隱蔽性植入廣告和患者作形象證明等形式,變相為藥品、保健食品等做廣告,並誇大誇張宣傳,嚴重誤導消費者,甚至耽誤一些患者及時就醫,對人民群眾生命安全造成危害,產生了不良社會影響,也損害了廣播電視媒體公信力。
  根據《國家新聞出版廣電總局關於做好養生類節目製作播出工作的通知》,從明年1月1日起,電視養生類節目只能由電視臺策劃製作,不得由社會公司製作。凡在專家資源、節目資金、製作能力等方面不具備條件的電視臺,不得盲目跟風製作養生類節目。
  通知不僅指出養生類節目不得誇大誇張或虛假宣傳、誤導觀眾,嚴禁養生類節目變相發佈廣告,還具體提出了“演員和各類社會名人不得擔任養生類節目主持”“嘉賓必須具備省級以上衛生行政部門認定的副高以上專業職稱”“觀眾咨詢熱線電話須是以本臺或者本頻道為主體申請設立的”“嚴禁出現明示或暗示治愈率、有效率、保健養生效果等表示功效內容等的行為”等要求。
  通知要求各省級廣電行政部門認真做好轄區內養生類節目備案核驗、日常監管和查處違規行為等工作,對存在違規問題的,要責令其立即停止違規,並限期整改,對拒不整改或整改不到位的,應視情節輕重分別給予誡勉談話、通報批評,直至暫停養生類節目或商業廣告播出等嚴肅處理,並向社會曝光。
  (2014-10-18 11:26:08)
  
  【延伸閱讀】新聞出版廣電總局:電視養生節目不得由社會公司製作
  新華網北京10月14日電(記者璩靜、王小鵬)記者14日從國家新聞出版廣電總局獲悉,自2015年1月1日起,電視養生節目只能由電視臺策劃製作,不得由社會公司製作。出現宣傳藥品、保健品、食品、醫療器械、醫療機構等產品或服務,宣傳聯繫電話、方式、地址等六類行為的,均屬於變相發佈廣告,需嚴格按照廣告管理規定進行管理。
  根據日前下發的《關於做好養生類節目製作播出工作的通知》,不具備專家資源、節目資金、製作能力等條件的電視臺,不得盲目跟風製作電視養生節目。通知強調,此類節目聘請的專家必須具備省級以上衛生行政部門認定的副高以上專業職稱、資格,不得使用演員和各類社會名人擔任主持,觀眾咨詢電話必須由電視臺或頻道設立並只能在片尾提示。
  新聞出版廣電總局新聞發言人接受採訪時指出,近年來,電視養生節目通過專家權威解答,向公眾傳播疾病預防、控制、治療以及養生保健等健康知識和科學常識,滿足了廣大群眾的信息需求,受到觀眾歡迎。然而,有些電視養生節目存在誇大誇張宣傳、嘉賓不具備執業資質或變相發佈廣告等問題,誤導了觀眾,損害了群眾利益,影響了媒體形象。
  該發言人說,此次禁止無證專家參與宣傳,從嚴限制主持人資質和熱線電話資質,嚴格規範節目製作播出、內容審查等各個環節,是維護群眾權益、履行社會責任、提升媒體公信力的具體行動,將促進電視養生節目規範持續發展,為群眾提供更多、更好、更科學的健康養生知識。
  該發言人說,養生節目內容直接關係人民群眾切身利益,電視媒體必須始終把社會效益放在首位,堅守媒體職能,強化審查把關。下一階段,廣電行政部門將嚴格開展電視養生節目製作播出備案審核工作,凡違反通知規定的不予備案,未通過備案的一律不予播出,同時將加大對養生節目監管力度,嚴查各類違規行為,並向社會公開曝光。
  (2014-10-14 11:05:14)
  
  【延伸閱讀】國家新聞出版廣電總局啟動非公有制文化企業參與對外專項出版業務試點工作
  新華網北京10月11日電記者11日從在京舉行的出版傳媒集團主要負責人座談會上獲悉,國家新聞出版廣電總局日前啟動非公有制文化企業參與對外專項出版業務試點工作,並出台了《非公有制文化企業參與對外專項出版業務試點辦法》。
  試點辦法指出,非公有制文化企業參與對外專項出版業務,是指以具有主管主辦資質、外文出版能力的國有出版單位擁有特殊管理股為前提,允許其與國有出版單位共同投資設立有限責任公司(以下稱新設立公司),投資比例雙方約定,允許非公有制文化企業絕對控股,給予新設立公司從事對外出版的專項出版權。
  試點辦法強調,新設立公司的公司章程要有明確的特別條款,明確實行特殊管理股制度,賦予國有出版單位特殊的管理權:即國有出版單位擁有出版物內容終審權,有權決定新設立公司的出版物發行或不發行;股權轉讓、引進戰略投資者等重大投融資事項及主要經營管理人員聘用等須經國有出版單位同意。
  試點辦法要求,新設立公司除須具備出版管理條例規定的出版單位設立條件外,還要符合新設立公司從事對外專項出版業務僅限於外語出版物出版,出版產品形態包括圖書、音像製品、電子出版物等;新設立公司的出版產品文字內容應使用外國語言文字;新設立公司的出版產品僅面向境外市場銷售,不得在中國內地市場發行;申請參與對外專項出版業務的非公有制文化企業,應以與出版相關的生產經營活動為主業,且有3年以上(含3年)經營經驗,無違法違規不良記錄;申請參與對外專項出版業務的非公有制文化企業資本構成中不得含有境外資本;有適應專項出版業務需要、符合國家規定資格條件的編輯出版專業人員,其中具有中級以上編輯出版職業資格的專職編輯出版人員不少於10人,具有外國語言文字編輯經驗的不少於5人等條件。
  試點辦法還就新設立公司的主管主辦單位確定和職責,新設立公司的設立及變更名稱、主辦或主管單位、業務範圍、資本結構等許可程序的審批,以及監督、管理、違反出版管理相關規定的處罰等作出了規定。
  (2014-10-11 22:25:18)  (原標題:華爾街日報:中國準備對外國電視劇“下手”)
創作者介紹

藤編傢俱

cc11ccdyzx 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()